1830 őszén egy kis gőzhajó fedélzetén utazik a Magdalena folyón a Dél-Amerikában csak „Felszabadítóként” tisztelt Simón Bolívar. 47 évesen, tüdővészben haldokolva, képzeletben újra átéli a hajdani sikereket, csatákat, szerelmes éjszakákat, miközben tudja, hogy az álmából, a független, szabad és egységes…
A Nobel-díjas kolumbiai író ezúttal is a szülőföldjére kalauzol el, de ezúttal megtörtént esetet mond el: a 90-es évek kolumbiai drogháborúja közepette a drogmaffia elrabol tíz embert, hogy az életükkel zsarolja a központi kormányzatot. Az ő történetük ez a könyv.
Egy egész életen át tartó nagy szerelem krónikája a Nobel-díjas kolumbiai író mára legendássá vált regénye, amelyben a szerelem mellett megismerhetünk egy mára már letűnt, de talán sohasem volt világot, az öregség kérdését és még sok mindent mást, a lehető…
