Címke: Harry Potter

J.K. Rowling, John Tiffany, Jack Thorne: Harry Potter és az elátkozot gyermek (Harry Potter-sorozat, 8. rész)

JK Rowling: Harry Potter and the Cursed Child

Érdekes ötlet egy színdarab keretében, időutazások segítségével eljátszani a gondolattal, mi lett volna ha… Sajnos a darab elején Harry Potter személyisége és az időnyerő megszerzésének kalandja is kínosan hiteltelen, de az időutazások alatt feltárt lehetőségek már valóban rabul ejtik az olvasót.

J. K. Rowling: Átmeneti üresedés

J.K. Rowling: Átmeneti üresedés

A méltán világhírű szerző új könyvére milliók vártak, és mindenkit az érdekelt: meg tudja ugrani Az átmeneti üresedés a Harry Potter-könyvek színvonalát? Ez a regény azonban egy ízig-vérig felnőtteknek szóló társadalmi dráma, amelynek élvezetéhez szociológiai érdeklődés is kell.

Cornelia Funke: Tintaszív

Cornelia Funke: Tintasziv

A Tintaszív – sajnos – nagyon gyanús könyv. Ugyanaz a kiadó adta ki, mint a kritikán aluli Szikravárost, ugyanaz a www.mintatvben.hu feliratocska aranylik rajta, ez már önmagában gyanakvóvá tesz minket, amikor kézbe vesszük. A puhafedeles kötés is azt ígéri, hogy…

Harry Potter és a Halál Ereklyéi

Harry Potter and the Deathly Hallows

Két “kalóz” fordította le a könyvet kb. 90-10%-os megoszlásban. Kalóz1 (a 90%-os) gyakorlatilag Tóth Tamás Boldizsár szintjén fordított, az olvasószerkesztés hiánya miatt értelemszerűen egy-egy elütéssel, helyesírási hibával, de nem volt különösebben zavaró. Kalóz2 viszont magyarul sem tud, helyesen írni sem,…